The Baddest Bitches In Herstory (tradução)

Original

Lucian Piane

Compositor: Não Disponível

[Michelle Visage]
Hey, sou eu, Deus
Boas garotas talvez vão para o céu
Mas garotas más mandam no mundo
Quem é a vadia mais malvada da história?
Bem, quem sou eu para julgar

[Eva]
No começo
Eram 1, 2, 3
Adão e eu e meu melhor amigo Steve
Eles começaram a se pagar na minha frente
Foi quando eu disse que eles tinham que ir
Saiam!
Eles pegaram todas as frutas de mim
Exceto uma maçã na árvore
Era proibido
Deus, você está brincando?
Então a cobra me disse
Para cozinhar uma torta de maçã e não um bolo
Então eu fiz isso
Eu fui e mordi
E tudo foi para a merda
E foi quando eu percebi que estava pelada
O que?
Isso mesmo

[Helena de Troia]
(O rosto mais bonito no mundo
Que lançou uns 1000 navios
Ela hipnotiza com seu sorriso
Mas ai quando ela abre sua boca)
Você não é Helena de Troia
Você não é Helena de Troia
Você não é Helena de Troia
Eu sou Helena de Troia
Você não é Helena de Troia
Você não é Helena de Troia
Você não é Helena de Troia
Eu sou Helena de Troia
Eu sou Helena de Troia

[Cleópatra]
Eu comecei por baixo
Uma pedra de cada vez
Eu nunca desisti
Eu nasci para escalar
Eu deixei meus hieróglifos
E me tornei a rainha do Nilo
Eu e Marco Antônio
De mãos dadas, andando como egípcios
Delineador grosso com um perfil doentio
E o que a-aconteceu foi
Eu trilhei meu caminho para o topo da pirâmide
Como todos os garotos fizeram
Eu trilhei meu caminho
Eu trilhei meu caminho
Trilhei meu caminho caminho caminho para cima
Para o topo da pirâmide
Meow
(Então como isso funcionou
Com você e Marco Antônio?)
Ele acabou tornando uma real dor na bunda

[Joana D'Arc]
Eles me chamam de bruxa
Eles me chamam de mentirosa
Agora eles querem tacar fogo na minha vagina
Eu fui a vadia mais malvada
Uma dama lutadora pela liberdade
As vozes na minha cabeça vão
Para fora como um coro (coro)
La la la, vozes na minha cabeça (elas vão)
La la la, vozes na minha cabeça, cabeça
Você vai me queimar na fogueira?
Melhor trazer algum molho barbecue
Quer tocar essa santa católica?
Melhor rezar e perguntar para o chefe
Santa, pecadora, jantar de galinha
Santa guerra, santa vencedora
(Santa, pecadora, jantar de galinha
Santa guerra, santo vencedor)
La la la, vozes na minha cabeça (elas vão)
La la la, vozes na minha cabeça, cabeça
Ah meu Deus, todo mundo está falando de uma vez
Calem a boca

[Maria Antonieta]
Se você está olhando para o começo da revolução
Eu criei uma mídia social que soluciona
Ponha suas jóias opulentas, cabelo, e vestido
E diga isso em 140 caracteres, ou menos
Deixe-os comer bolo
Deixe-os comer bolo
Deixe-os comer bolo, bolo, bolo, bolo
Deixe-os comer bolo
Deixe-os comer bolo
Deixe-os comer bolo
Deixe-os comer bolo
Deixe-os comer bolo

[Catarina, a Grande]
Eu tive muitos amantes
Que eu levei para a cama
Cada, Tom, Dick, Egor
E até sr. Ed
Tem mais de mim para amar
Com uns quilinhos a mais
Todos sabem que em gosto de cavalgar
Cavalgar, subir e descer
Eu disse subir
Cavalgar
Venha e monte no meu carrossel
Cavalgar
Desça, desça, desça desça
Cavalgar
Toda a Rússia é meu piso de pisoteio
Eu tenho uma bela cenoura

[Annie Oakley]
(Banga bang!)
Eu sou Annie Oakley
E essa é minha banda
Os atiradores
Cinco, seis (bang bang bang bang bang!)
Estive por mim mesma desde jovem
Saí de minha mãe com uma arma
Uma atiradora melhor que qualquer um
Ninguém poderia me superar
Mas há uma história que vocês não sabem
Meu tiro era rápido, dele era lento
Realmente era a hora dele ir
Então eu dei bang (bang bang!)
Bang bang (bang bang!)
Esses barris duplos o deixou cheio de chumbo
Cheio de chumbo (bang bang bang bang bang!)
Então eu dei um bang (bang bang!)
Bang bang (bang bang!)
Ele está a seis pés abaixo
Deitado na minha cama
Bem, eu acho que terminei
Yippee-yi-ki-gay

[Frida Kahlo]
Por muitos muitos anos
Eu me depilei toda hora
Antes de ir para a cama, eu me raspava no chuveiro
Eu sempre achei que deveria fazer isso
Meu rosto parecia azedo
Minha mo-mo-mo-mo-mo-monocelha
Mas mamãe disse: Está tudo bem!
Ser uma mococelhe-ra
Nunca tenha vergonha
Porque é um sinal de poder
Então agora eu pinto meu rosto
E não uma flor estúpida
Minha mo-mo-mo-mo-mo-monocelha
(Você precisa das sua sobrancelhas enceradas)
Okay sabe o que que você precisa? Arrancar

[Eva Péron]
Eu sou Eva Perón então querido não chore por mim
Eu sou atriz, modelo, diva
E a primeira dama
Eu dei ao povo esperança!
Por uma melhor por uma manhã melhor
Eu era Evita depois de tudo
Eu fiz melhor que Madonna
Eu fiz isso pelo direito! Eu fiz isso pelas crianças!
Eu fiz isso pelos doentes e pobres!
Eu fiz isso pelo dinheiro, eu fiz isso pela fama
Eu fiz isso porquê eu queria mais!
Eu dei alegria ao povo! Eu dei vida ao povo!
Eu dei drama ao povo!
Eu fiz isso! Ah sim eu fiz isso!
Melhor que a Madonna!

[Princesa Diana]
Eu sou a princesa Di, eu sou muito tímida
E o mundo se apaixonou por meus olhos
Para todos, eu era a esposa dele
E vivemos uma vida de conto de fadas
E aí a merda atingiu o fã
Eu me divorciei do meu homem
Ele me fez desistir da coroa
Mas eles não podem derrubar uma garota
Tenha cuidado com o que deseja
Pois essa rosa inglesa possui espinhos

[Todas]
Eles dizem que é um mundo dos homens, nós discordamos
Nós temos quebrado as regras
[Eva]
E começou comigo!
Nós somos as vadias mais malvadas na história!